"La violence exercée sur les femmes, en particulier celle qui advient entre les murs domestiques ou au sein de la communauté d’appartenance, n’est jamais considérée comme une violation des droits de l’être humain. En revanche, elle est souvent considérée comme une fatalité, une question d’ordre privé, que l’on doit garder secrète, et certainement pas susceptible de punition.
La campagne mondiale "Halte aux violences contre les femmes” menée par Amnesty International (www.amnesty.fr) demande aux Etats de respecter les accords internationaux pour prévenir et punir la violence domestique et garantir aux victimes que justice soit faite.
Pour que cette campagne obtienne des résultats concrets, il est nécessaire de souvenir l’action fondamentale des Associations, des Centres anti-violence, des Maisons d’accueil, des services médicaux et légaux. Et il est nécessaire de faire connaître les histoires recueillies avec amour et par solidarité par Dacia Maraini au sein de ce précieux volume.